Se l’installazione non comporta nessun sistema per regolare l’interasse o la freccia, la regolazione della lunghezza iniziale o dopo usura normale si fa secondo le modalità esposte qui sotto:

Catene fino ad un passo di 25,4 mm incluso.
Per diminuire la lunghezza di una maglia, togliere 4 maglie ad una delle estremità della catena (2 maglie esterne e 2 maglie interne), togliendo la maglia esterna A (Fig.a), poi montare 1 falsa maglia doppia N°221 con una maglia di giunzione a molletta N° 206 o 1 maglia esterna da ribadire N° 205 (Fig.b).

Togliere 2 maglie ad una estremità, cioè 1 maglia interna ed 1 maglia esterna togliendo la ribaditura della maglia esterna A.

Catene fino ad un passo di 25,4 mm incluso.
Se la catena finisce con 1 falsa maglia, togliere la falsa maglia.

Catene con una passo uguale o superiore a 31,75 mm.
Se la catena finisce con una falsa maglia semplice che serve ugualmente di maglia di giunzione, sostituire la maglia esterna A con una maglia di giunzione N°209 per poter giuntare la catena.

Per tutte le catene.
Togliere 1 maglia interna ed 1 esterna, togliendo la ribaditura sulla maglia esterna A all’estremità opposta della falsa maglia.
Osservazione: Le catene di sollevamento tipo Fleyer e le catene di trasporto pesante non hanno le false maglie e si possono diminuire soltanto di 2 maglie.